images from my gallery

萱萱的小学一年级

June 5th, 2008 -- By jade No Comments »

萱萱的小学一年级快结束了。萱萱上的国际学校-English School Foundation,是由香港政府补助的私立学校。

对于小同学第一年的学习,我还是很满意的啦。也许偶的要求不算高吧,总之我觉得不管是萱萱,还是老师都是不错的。

想想萱萱刚进学校时大字不识3个,现在竟然能写能画,还能算算数。真是进步不小啊。

学校的老师还是很负责的。一个班30个孩子,英语根据读书的能力,分成5个组,什么红的,紫的,绿的,蓝的,桔黄的。 数学也分组成不同的形状。中文也是分组的。你说我就是搞不懂,这个老外教书,这30孩子,分成不同的组,在一个教室上课,念不一样的书,做不一样的加减法,怎么个念法子呢。那不乱套了?事实证明,小土豆们没有乱套,各组学各组的,还不错。

不过说句实话,要是光靠老师的力量,那是远远不够的,那就真的是放羊了。我们这个当妈,他那个当爸的还是要在家里监督管理的。大多数小孩子的自我学习的能力还是很弱的。也许有个吧自觉自愿的,反正我们家萱萱喜欢念书,做题,写字,弹琴时候特喜欢让人看着。

萱萱会写点简单的小日记,当然有错也有误。不过我已经觉得超赞了。有一次我们在外面吃饭,等上菜的时间,小土豆随手在我的包里找了张纸,又找服务员借了支笔,写的一段话。我看了,简直觉得自己的娃是个作家的料啊。不过灵光就闪了一次,以后我再怎么央求,她小人家都不肯抬金笔了。对了,那是我们在杭州旅行,在一家非常赞的饭馆吃饭的时候写的。看样子,杭州得多去几次。说不定去了杭州,小同学就又有灵感了。

萱萱的故事

看不清吧,全文如下:

Tinkle Belle and Bella’s new friend

One day, Tinkle Belle and Bella met a new friend. Her name is Mel. Mel has black curly hair and soft peach skin. But the problem is she live(s) to(o) far. Tinkle Belle and Bella are sister(s). Mel was upset when she went home, because her mum said she is not al(l)owed to go so far at fairy palac(place).

像所有的小女孩一样,萱萱最爱公主,仙女什么的。只要是公主仙女的书,她都会迫不及待的看上一遍又一遍,还要把里面插图涂上漂亮的颜色。萱萱画的的话当然不是戴这皇冠的公主,就是拿着魔法棒的小仙女。当然还有一些可爱的小宠物,小独角马什么的。萱萱还经常应邀给她的同学画画。这两天,我突然发现小土豆的画风突然变了,变成简洁派了。有点像日本卡通了。

画

嗯, 我发现我整个一个自恋女儿的妈。